자료실 > 유머게시판
쪽지 | 작성글보기 | 신고
https://www.bobaedream.co.kr/view?code=strange&No=6295502
it was gaining because statehood in 1845
이문장 틀렸으면 틀린대로 해석좀 가능할까요?
댓글 작성을 위해 로그인 해주세요.
0/2000자
목록 이전페이지 맨위로
단기 2333 ㅇ
앞에 문장에서 그것들에 대한 설명이 있어야하고, 주어가 본인이라면 또 바뀌어야 해요.
일단 저 문장은 it was gaining (무엇) because of statehood in 1845로 되어야 할거 같아요
혹시, 하고 싶은 표현이 “텍사스는 독립된 국가였으나, 1845년도에 미국 정부에 주로써 편입되었다.” 이거라면 아래처럼 쓰시면 돼요.
Texas was an independent country, but it became a U.S state in 1845.
Texas was an independent country, but it gained statehood in 1845.
0/2000자